Monday, July 02, 2007 Tomorrow ):
10:24 pm
Tomorrow's gonna be a bad day. I'm going to suffer from a severe case of tuesday blues. The lessons tomorrow look horrendous. RAWR RAWR RAWR. Nevermind, shall look forward to saturday! (:
and for some reason I decided to look for the poem that su lao shi showed us in sec 1. The english translation is disgusting though.
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是
我就站在你面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是
明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是
明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有
把你
放在心里
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你
放在心里
而是
用自己冷漠的心
对爱你的人
掘了一道无法跨越的沟渠
It's really quite nice and sad.